Publikationen

Im vorletzten Kindergartenjahr werden in Baden-Württemberg alle Kinder von Sozialmedizinischen Assistentinnen / Assistenten des Gesundheitsamtes im Rahmen der Einschulungsuntersuchung (ESU) untersucht. Der Elternratgeber informiert die Eltern darüber, was untersucht wird und wie sie ihr Kind zu Hause spielerisch in seiner Entwicklung unterstützen können.

Këshillues për prindërit mbi rezultatet e testimit për hyrjen në shkollë në vitin e parafundit të kopshtit, të gjithë fëmijët në Baden-Württemberg i nënshtrohen ekzaminimit në kuadrin e hyrjes në shkollë [Einschulungsuntersuchung (ESU)] nga asistentë social-mjekësorë të Institucionit të Shëndetit Publik.

مستشار الآباء حول نتائج فحص التسجيل في المدارس

A Parents’ Guide to the Results of the Enrolment Examination In the penultimate year of kindergarten, all children in Baden-Württemberg are examined by socio-medical assistants from the public health authority as part of the school enrolment examination (ESU – Einschulungsuntersuchung).

راهنمای والدین در مورد نتایج آزمايشات ورودی مدرسه

Guide à l’attention des parents faisant suite aux résultats de l’enquête sur la scolarisation Au cours de leur avant-dernière année de fréquentation d’une crèche au Bade-Wurtemberg, tous les enfants sont examinés par les assistantes de la Médecine sociale dans le cadre d’une enquête sur la scolarisation (ESU).

Στο προτελευταίο έτος του νηπιαγωγείου, όλα τα παιδιά στη Βάδη Βυρτεμβέργη εξετάζονται από κοινωνικούς ιατρούς της δημόσιας υγείας στο πλαίσιο της εξέτασης για την είσοδο στο σχολείο (ESU).

Nel penultimo anno della scuola dell’infanzia del Baden-Württemberg,tutti i bambini vengono sottoposti a una visita dell’assistentemedico-sociale dell’Ufficio di sanità nell’ambito della visita di inserimentoscolastico (ESU).

Vodic za roditelje za rezultate pregleda za upis u skolu

W przedostatnim roku przedszkolnym wszystkie dzieci w Badenii-Wirtembergii są badane przez asystentów medycyny społecznej urzędu ds. zdrowia w ramach badania dojrzałości szkolnej (ESU).